Kiki Trick is a bizarre kind of game for sure. In fact, I'm still not sure what it is about. From the videos that I have watched all I have been able to gather is that this is a really weird game with zero chance of being localized.
In one of the trailers we see the player guessing what sports sounds are in his martini, so I have decided this game must be some odd rhythm/sound analysis game. In another trailer that is way too long to watch the entire thing, we see three cute Japanese girls playing the game in a house straight out of the 50's.
They talk to the strange creature on the screen and answer its questions all while giggling as the young Japanese girls are known to do. Thats about all I got out of that video. In another trailer there is a little toy that you can unlock in the game; it looks like a close up of a Gameboy Advance.
In this little unlockable you see a man eating some ramen while a beat plays. You have different buttons you can press, some make him slurp his ramen, some make him fart while others make him do other things that don't involve hilarious farts. You just press the buttons and make a little song.
Basically this game is just bizarre. I wish it would get localized but that won't happen. Stranger things have happened though, we have Lets Tap, Rhythm Heaven, Katamari Damacy and Lets Catch all localized. Still though, I'm not holding my breath on this one. Check out the other trailers below!