• Skip to main content
  • Skip to header right navigation
  • Skip to site footer
Gameranx

Gameranx

Video Game News, Lists & Guides

  • News
  • Features
  • Platforms
    • Xbox Series X
    • PS5
    • Nintendo
  • Videos
  • Upcoming Games
  • Guides

Star Ocean 5 Localization Changes Were Because Of Ratings

April 8, 2016 by Dennis Patrick

Shuichi Kobayashi reveals the challenges with ratings and localization.

2887250-4852679190-StarO
There has been a massive movement this year with how certain characters are depicted in video games. Most recently, we can look at Blizzard Entertainment’s Overwatch with the character Tracer. Within the game, select gamers spoke out against a certain pose Tracer could showoff which caused Blizzard Entertainment to quickly make adjustments. This became a big debate online as some felt that the pose was fine and developers were caving under pressure when there was no fault placed. This same issue seemed to come up with the upcoming release of Star Ocean: Integrity & Faithlessness with a character known as Miki. Through a GameSpot interview with Star Ocean: Integrity & Faithlessness producer Shuichi Kobayashi, we’re learning the real reason as to why they made some localization changes before the game launches within the west.

When news broke of a slight change being made to the character Miki in Star Ocean: Integrity & Faithlessness, it sounded as if Square Enix was afraid a certain aspect in the character design would bring criticism to the development team. This particular aspect has to do with the character’s undergarments being slightly bigger in the North American release.

It was even stated in an interview with Niche Gamer that the development team felt that they would have to make revisions to the character after it launches thus they went ahead and opted to make the adjustments. However, the truth of the matter, according to producer Shuichi Kobayashi, the changes were made simply to avoid a stronger rating.

It’s fundamentally just a ratings issue. But as for Star Ocean, it’s not that different–it’s unfortunate that a lot of people took the change in a bigger way than intended and interpreted things in a way that haven’t actually happened. But the game hasn’t changed, and the size [of the character’s underwear] hasn’t really changed, it’s really not that different than what was originally created. The essence of the game is not that part, and I really want players to not focus on that, but the rest of the gameplay. The Japanese rating system is different from that in the West and that is why these changes have to happen. Rating checks and submissions happen after most of the game is finished, so it’s inevitable that changes occur after some things are done. That’s why we had to make that kind of change this time, but it’s not that different, as much as people want to make it sound that way.

Additionally, within the interview, Shuichi Kobayashi talked about the decline in console gamers within Japan and having developers go back to their routes. Instead of focusing on video games as a global title, they would have a greater amount of success in making what they had in-mind without considering how well the title would do outside of Japan.

Star Ocean 5: Integrity & Faithlessness is set to launch within the third quarter of this year for the PlayStation 4 while it’s unknown if the PlayStation 3 version of the game will release outside of Japan.

Share this post:

FacebookTwitterLinkedInPinterest

Recent Videos

What The HELL Just Happened At Xbox?

What The HELL Just Happened At Xbox?

Top 10 NEW October games of 2026

Top 10 NEW October games of 2026

Silent Hill: Townfall - Before You Buy

Silent Hill: Townfall - Before You Buy

10 Games You POSSIBLY PLAYED WRONG

10 Games You POSSIBLY PLAYED WRONG

10 ICONIC Games That Fixed RPGs

10 ICONIC Games That Fixed RPGs

GTA6 ONLINE LEAKED? SOUNDTRACK RELEASED & MORE

GTA6 ONLINE LEAKED? SOUNDTRACK RELEASED & MORE

Control Resonant - Before You Buy

Control Resonant - Before You Buy

Witcher 3 Remastered - 10 BIGGEST Changes

Witcher 3 Remastered - 10 BIGGEST Changes

What The HELL Is Going On With Diablo 5, StarCraft & WoW?!

What The HELL Is Going On With Diablo 5, StarCraft & WoW?!

Category: UpdatesTag: PS4, Square Enix, Star Ocean: Integrity and Faithlessness

Sidebar

Recent Posts

  • Rumor: Activision’s Halo Game Is A “Full-Feature” Reboot
  • Rumor: Is Sledgehammer Games Leading Development On The Next Halo?
  • Activision Is Already Assembling A Team To Make The Next Halo – But Marcus Lehto Isn’t Involved
  • At Least One Former Halo Studios Employee Was “Miserable For The Last Year And A Half” And Expresses Relief
  • Jez Corden: XBOX Making Effort To Lay Off Less Staff By Reshuffling Or Moving Across Departments

Copyright © 2026 · Gameranx · All Rights Reserved · Powered by Mai Theme